{"id":6125,"date":"2026-04-15T09:40:59","date_gmt":"2026-04-15T08:40:59","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-05-11T14:05:02","modified_gmt":"2026-05-11T13:05:02","slug":"elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/","title":{"rendered":"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem"},"content":{"rendered":"

W zastosowaniach w \u015brodowisku zagro\u017conym wybuchem element grzejny musi by\u0107 zabudowany w skrzynce przy\u0142\u0105czeniowej z zamkni\u0119ciem ognioszczelnym (Ex d) zgodnie z PN-EN 60079-1. Ka\u017cde nowe urz\u0105dzenie, tj. skrzynka przy\u0142\u0105czeniowa wraz z zabudowanymi elementami grzejnymi, musi by\u0107 zatwierdzone przez certyfikowane laboratorium badawcze.<\/p>\n

Do bezpo\u015bredniego ogrzewania pomieszcze\u0144 i r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w przestrzeni (magazyn po\u015bredni, suszarnia…) oferujemy gotowe rozwi\u0105zania nagrzewnic przemys\u0142owych.<\/p>\n

<\/div>\n

Nagrzewnice powietrza ETTO-AER-EX<\/h2>\n

Opis: Elektryczna nagrzewnica powietrza jest wykonana z lakierowanych blach stalowych, \u015brub ocynkowanych galwanicznie i element\u00f3w grzejnych zgodnie z ATEX II 2G Exde IIBT 3 wed\u0142ug dyrektywy 2014\/34\/EU i wyprodukowana zgodnie z norm\u0105 EN 60079-0\/1\/7\/31 i EN 61241-1.  Instalacja nagrzewnicy musi by\u0107 wykonana starannie, w suchym miejscu, na konstrukcji zaprojektowanej na obci\u0105\u017cenie odpowiednie do konkretnego typu nagrzewnicy. Mocowanie nagrzewnicy musi by\u0107 trwa\u0142e, nagrzewnicy nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 jako mobilnej! Masy poszczeg\u00f3lnych typ\u00f3w podane s\u0105 w tabeli. Tylna pionowa strona nagrzewnicy musi by\u0107 umieszczona min 50mm od \u015bciany, aby zapewni\u0107 prawid\u0142owe dzia\u0142anie silnika. Nagrzewnice s\u0105 wyposa\u017cone w termostat roboczy i zabezpieczenie awaryjne na 150\u00b0C. Zastosowanie: Do stosowania w przestrzeniach z gazowym \u015brodowiskiem zagro\u017conym wybuchem i py\u0142em, klasy I stref 1\/2\/21\/22 w \u015brodowisku o temperaturze od -40 do 60 \u00b0C. Uwagi:  Normy ATEX s\u0105 obowi\u0105zkowe w \u015brodowisku zagro\u017conym wybuchem. Spe\u0142niaj\u0105 wymagania dotycz\u0105ce urz\u0105dze\u0144 roboczych przeznaczonych do stosowania w miejscach, w kt\u00f3rych mog\u0105 powstawa\u0107 atmosfery wybuchowe.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nr modelu<\/th>\nkW<\/th>\nA [mm]<\/th>\nB [mm]<\/th>\nC [mm]<\/th>\nPrzep\u0142yw [m\u00b3\/h]<\/th>\nV [m\/s]<\/th>\nLiczba element\u00f3w grzejnych<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
EX100160<\/td>\n3<\/td>\n400<\/td>\n400<\/td>\n380<\/td>\n1 800<\/td>\n4,1<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
EX100161<\/td>\n6<\/td>\n400<\/td>\n400<\/td>\n380<\/td>\n2 400<\/td>\n4,1<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
EX100162<\/td>\n9<\/td>\n550<\/td>\n550<\/td>\n400<\/td>\n3 700<\/td>\n4,3<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
EX100163<\/td>\n12<\/td>\n550<\/td>\n550<\/td>\n400<\/td>\n3 700<\/td>\n4,3<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
EX100164<\/td>\n15<\/td>\n550<\/td>\n550<\/td>\n400<\/td>\n4 050<\/td>\n4,3<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
EX100165<\/td>\n20<\/td>\n750<\/td>\n750<\/td>\n600<\/td>\n8 300<\/td>\n4,3<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
EX100166<\/td>\n30<\/td>\n750<\/td>\n750<\/td>\n600<\/td>\n11 050<\/td>\n5,9<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
EX100167<\/td>\n40<\/td>\n750<\/td>\n750<\/td>\n600<\/td>\n13 000<\/td>\n5,9<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

 
\n\"\"
\n 
\n\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W zastosowaniach w \u015brodowisku zagro\u017conym wybuchem element grzejny musi by\u0107 zabudowany w skrzynce przy\u0142\u0105czeniowej z zamkni\u0119ciem ognioszczelnym (Ex d) zgodnie z PN-EN 60079-1. Ka\u017cde nowe …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2050,"parent":6119,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"_page-menu.php","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-6125","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nElementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem - ETTO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem - ETTO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W zastosowaniach w \u015brodowisku zagro\u017conym wybuchem element grzejny musi by\u0107 zabudowany w skrzynce przy\u0142\u0105czeniowej z zamkni\u0119ciem ognioszczelnym (Ex d) zgodnie z PN-EN 60079-1. Ka\u017cde nowe ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETTO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T13:05:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.etto.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aer-ex-e1523531297742.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"871\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/\",\"name\":\"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem - ETTO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/aer-ex-e1523531297742.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T08:40:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T13:05:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/aer-ex-e1523531297742.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/aer-ex-e1523531297742.jpg\",\"width\":871,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/pl\\\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\\\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elementy grzejne wg zastosowania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/telesa-podle-ucelu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/\",\"name\":\"ETTO\",\"description\":\"V\u00fdroba elektrick\u00fdch topn\u00fdch t\u011bles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etto.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem - ETTO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem - ETTO","og_description":"W zastosowaniach w \u015brodowisku zagro\u017conym wybuchem element grzejny musi by\u0107 zabudowany w skrzynce przy\u0142\u0105czeniowej z zamkni\u0119ciem ognioszczelnym (Ex d) zgodnie z PN-EN 60079-1. Ka\u017cde nowe ...","og_url":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/","og_site_name":"ETTO","article_modified_time":"2026-05-11T13:05:02+00:00","og_image":[{"width":871,"height":1200,"url":"https:\/\/www.etto.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aer-ex-e1523531297742.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/","url":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/","name":"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem - ETTO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etto.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.etto.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aer-ex-e1523531297742.jpg","datePublished":"2026-04-15T08:40:59+00:00","dateModified":"2026-05-11T13:05:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.etto.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aer-ex-e1523531297742.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.etto.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aer-ex-e1523531297742.jpg","width":871,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/elementy-grzejne-wg-zastosowania\/elementy-grzejne-do-stref-zagrozonych-wybuchem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.etto.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elementy grzejne wg zastosowania","item":"https:\/\/www.etto.cz\/telesa-podle-ucelu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elementy grzejne do stref zagro\u017conych wybuchem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etto.cz\/#website","url":"https:\/\/www.etto.cz\/","name":"ETTO","description":"V\u00fdroba elektrick\u00fdch topn\u00fdch t\u011bles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etto.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etto.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}